Biệt đội tham quan Đà Lạt và đến cánh đồng chong chóng. Ở đây các bạn nhỏ được vui chơi thoả thích nhưng bất ngờ dàn chong chóng bị thổi tung, nhiều cái bị hỏng. Biệt đội chiến đấu với quái vật gió. Thực tế các bạn đang giúp các cô bác làm lại những chiếc chong chóng bị gió thổi hỏng.