Các bạn quyết định sẽ âm thầm tấn công trực diện vào căn cứ của quái vật. Tuna và YNCĐ dùng tai nghe và máy ảnh đi do thám địa hình. Cả 2 phát hiện ra 1 đường hầm trong lòng đất nối trực tiếp với căn cứ quái vật.
Ngay trong đêm, các bạn dưới sự dẫn dắt của Tuna và YNCĐ đã đột nhập vào đường hầm đó.
Đường hầm nhiều bẫy, Đô Đô và Lily đã dùng chức năng tập trung cao độ của đồng hồ phá bẫy. Fristi và Tin dùng xe trượt siêu tốc soi sáng đường hầm dẫn mọi người đi an toàn.
Các bạn đột nhập thành công căn cứ, mặt đối mặt với quái vật Vô kỉ luật. 2 bên lao vào chiến đấu rất căng thẳng, lúc này những vật phẩm được phát huy hết năng lực khiến cho quái vật thua tan tác.
Tiêu diệt quái vật thành công, biệt đội Bụng Tốt cùng Tuna và YNCĐ cùng quay lại chỗ cắm trại. BĐBT cùng các bạn chia sẻ lại câu chuyện trong trí tưởng tượng và được các bạn tung hô. Các bạn đều hiểu được bài học về tính vô kỉ luật và thể hiện sự nghe lời với cô hướng dẫn xếp thành đội hình để chụp thước phim cuối cùng trước khi kết thúc trại hè (lấy máy ảnh chụp tấm hình là kỉ niệm, đoạn này sẽ xây dựng cảm động)
- Sau khi trở về nhà, BĐBT chia sẻ về những ảnh chụp lưu lại kỉ niệm đẹp đẽ của trại hè trong phòng của Tin Tin. Mẹ của Tin Tin gõ cửa và hỏi bọn trẻ có thích những món đồ mà mẹ đã chuẩn bị cho trại hè không và nháy mắt (ý chỉ scooter, máy ảnh, đồng hồ). Các bạn vui vẻ đồng thanh đáp là có và cảm ơn mẹ.
