Chú của Tin Tin có một ước muốn là thực hiện được bộ ảnh chụp những chú chim ngủ trong rừng vào buổi tối. Một lần về quê, biết được mong muốn này của chú, biệt đội Bụng tốt đã giúp chú vượt qua nỗi sợ hãi và thực hiện bộ ảnh của mình. Các bé đã cùng nhau chiến đấu với quái vật bóng đêm, đi cùng và dùng đèn giúp chú thắp sáng, hát ca vui vẻ cho chú bớt sợ, dùng các thiết bị hỗ trợ chú chụp ảnh
